語法問題:「目」の表現
……………………
今回の2つの問題は 、「目」に関する内容です。
……………………
■問1■
Tom has ( ) for modern painting.
問題の文は「トムは現代絵画を見る目がある」という意味になります。
英語で「物を見る目」は an eye と表します。
「〜を見る目がある」という表現は、have an eye for 〜 となります。
答えは(1) an eye です。
◇
■問2■
The children were all ( ) as their father carefully unwrapped the parcel.
問題の文は「父親が小包を慎重に開けるのを、子供たちは目を皿のようにして見ていた」という意味になります。
慣用表現として、
be all eyes 「目を皿のようにして見る」
be all ears 「聞き耳を立てる、いっしんに聞く」
というのを覚えておきましょう。
S(主語)が全身で「目」になったり「耳」になったりするということです。面白い表現ですよね。
答えは(2) eyes です。
……………………
語法問題は、結局のところ知識量の勝負となります。
入試英語で高得点が求められている人は、今のうちに文法・語法問題集を1冊仕上げておくのが良いでしょう。
おすすめの文法・語法問題集をあげておきます。
『全解説頻出英文法・語法問題1000』(桐原書店)
『Next Stage英文法・語法問題-入試英語頻出ポイント215の征服』(桐原書店)
『英文法・語法問題集 完全版』(東進ブックス)
『精選英文法・語法問題演習シリウス』(旺文社)
学校で採用されているものも多いかもしれません。
どの問題集にしても、とにかく1冊を仕上げてしまうことが重要です。
動詞の語法や周辺知識などは、誤文訂正の問題や、英作文などの失点を抑えるためにも役に立ちますので、コツコツと知識をつけていってください。
……………………
英語がニガテという人は、僕のDVD『英文法&英語構文・入門講座』をぜひチャレンジしてみてください。
今さらなかなか人に聞けない「英語の基礎の基礎」から再確認できます!